Conditions d’utilisation — Bibloom.org

(Édition mondiale : Suisse · États-Unis · Union européenne · Brésil)

Date d’entrée en vigueur : [à compléter]
Entité : Association BIBLOOM.org (CHE-215.912.218)
Adresse : Rue Centrale 3, 1564 Belmont-Broye, Canton de Fribourg, Suisse
Contact : info@bibloom.org

1) Acceptation des conditions

En accédant, consultant, téléchargeant, intégrant, partageant ou utilisant de quelque manière que ce soit le site bibloom.org et nos canaux associés (YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X, plateformes de podcasts), vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions »).
Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser nos services.

2) Qui nous sommes et finalité du contenu

BIBLOOM.org est une association chrétienne à but non lucratif dédiée à rendre la Bible accessible par les médias numériques modernes — animations CGI stylisées, narration vocale synthétique, sous-titres multilingues, podcasts et actualités à perspective biblique.
Nos contenus sont dévotionnels et éducatifs, proposés gratuitement, sans vente de biens ni de services.
Nous ne prétendons pas à une reconstitution historique absolue ; des éléments artistiques et d’intelligence artificielle sont utilisés afin de transmettre fidèlement et respectueusement les Écritures.

3) Licence d’utilisation – Usage non commercial

Nous vous accordons une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour visionner et partager nos contenus à des fins personnelles et non commerciales, sous réserve des conditions suivantes :

Aucune modification : ne pas éditer, remixer, supprimer ou altérer l’audio, la vidéo, les sous-titres, les filigranes, logos ou crédits.

Attribution et lien : mentionner toujours « BIBLOOM.org » et inclure un lien visible vers https://bibloom.org
 (ou l’URL d’origine).

Filigrane : ne pas masquer, recadrer ni supprimer le filigrane « bibloom.org ».

Pas de revente ni de republication monétisée : il est interdit de téléverser nos contenus sur des chaînes ou plateformes à des fins commerciales ou lucratives sans autorisation écrite préalable.

Pour tout usage éducatif, ecclésial ou de diffusion audiovisuelle dépassant ce cadre, veuillez contacter : licensing@bibloom.org
.

Remarque sur la republication : elle n’est autorisée que si (a) le filigrane est conservé, (b) BIBLOOM.org est mentionné, et (c) le lien original vers la vidéo ou le site est inclus.
Toute exception (par exemple, compilations, montages, doublages additionnels) nécessite une autorisation écrite.

4) Propriété intellectuelle

Toutes les vidéos, images, scripts, voix off, sous-titres, marques, logos, mises en page et bases de données sont la propriété de BIBLOOM.org ou concédés sous licence à celle-ci.
BIBLOOM.org et bibloom.org sont des marques protégées.
Aucun droit de propriété n’est transféré à l’utilisateur.

5) Comportement de l’utilisateur

Vous vous engagez à ne pas :

enfreindre les lois ou les droits de tiers (y compris les droits d’auteur, la vie privée, la publicité ou les marques) ;

utiliser nos contenus à des fins de désinformation, discours haineux, violence, discrimination, exploitation ou propagande politique ;

tenter de contourner les protections techniques (telles que DRM, filigranes ou limitations de débit) ;

effectuer de la collecte massive de données, du scraping ou de l’automatisation sans autorisation écrite.

6) Dons (Donorbox / Stripe / PayPal)

Les dons sont volontaires et soutiennent la diffusion gratuite et mondiale du contenu biblique.
Aucun bien ni service n’est fourni en échange. Des reçus électroniques sont délivrés uniquement pour vos archives personnelles.

Les dons ne sont pas déductibles fiscalement, sauf mention expresse sur la page de don pour une juridiction spécifique.
Nous ne nous présentons pas comme une organisation caritative enregistrée pour des avantages fiscaux, sauf reconnaissance officielle publiée.

Les paiements sont traités via Donorbox, utilisant Stripe et/ou PayPal, conformément à leurs propres conditions, politiques de confidentialité et de sécurité.
Les dons récurrents peuvent être gérés ou annulés via le portail Donorbox ou par contact direct.

Les dons ne sont généralement pas remboursables. En cas de fraude, double transaction ou erreur manifeste, veuillez écrire à donations@bibloom.org
 dans un délai de 15 jours, en indiquant la date, le montant et l’identifiant de transaction.

Les montants affichés peuvent varier selon les conversions de devises ; les taux et frais sont déterminés par les processeurs de paiement.

7) Services tiers et intégrations

Notre site peut intégrer ou rediriger vers des services tiers (YouTube, Instagram, TikTok, X, Spotify, Apple, Deezer, Donorbox, Stripe, PayPal, outils d’analyse ou d’emailing).
L’utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité.
Nous ne sommes pas responsables de leur disponibilité, de leur contenu ni de leurs pratiques.

8) Comptes et contributions communautaires

Si vous créez un compte (newsletter, portail donateur) ou soumettez du contenu (commentaires, mur de dons), vous devez fournir des informations exactes et respecter la Section 5 (Comportement).
Nous nous réservons le droit de modérer ou de supprimer tout contenu contraire à ces Conditions ou à nos valeurs (respect, révérence, vérité).

9) Intelligence artificielle, exactitude et clauses de non-responsabilité

Nos productions peuvent recourir à des outils d’IA (voix, traduction, génération d’images, sous-titrage).
Bien que nous visons la justesse théologique, tous les contenus sont fournis « tels quels », à des fins dévotionnelles et éducatives, sans garantie d’exhaustivité, d’adéquation ou d’absence d’erreur.
Les citations bibliques sont utilisées avec révérence ; les traductions peuvent différer selon les langues et éditions.

10) Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par le droit suisse, américain, européen et brésilien, BIBLOOM.org, ses administrateurs, responsables, collaborateurs et bénévoles ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, accidentel, spécial ou consécutif, ni de toute perte de bénéfices, données ou interruption de service liée à l’utilisation de nos services.

11) Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de dégager BIBLOOM.org de toute responsabilité pour toute réclamation, dommage, perte ou dépense (y compris honoraires raisonnables d’avocats) résultant de votre violation de ces Conditions ou de la mauvaise utilisation de nos services.

12) Conformité, sanctions et exportations

Vous vous engagez à ne pas utiliser nos services en violation des lois suisses, américaines, européennes ou brésiliennes, ni des régimes de sanctions ou contrôles à l’exportation (y compris vers des juridictions sous embargo).
Nous pouvons restreindre l’accès afin de respecter les obligations légales relevant de l’OFAC (États-Unis), du SECO (Suisse) ou des réglementations européennes.

13) Mineurs

Nos contenus sont adaptés aux familles et empreints de révérence ; toutefois, les comptes et dons doivent être effectués par des adultes ou des mineurs disposant d’un consentement parental vérifiable, conformément aux lois locales (COPPA – États-Unis, ECA – Brésil, etc.).

14) Accessibilité

Nous nous efforçons de rendre nos médias accessibles (sous-titres, contrastes suffisants).
Pour toute demande d’accessibilité, contactez : accessibility@bibloom.org
.

15) Confidentialité et cookies

Veuillez consulter notre Politique de confidentialité et notre Politique relative aux cookies.
En utilisant notre site, vous consentez à l’usage de cookies et technologies similaires conformément à ces politiques.
Notre traitement des données respecte la Loi fédérale suisse sur la protection des données (FADP), le RGPD européen, les principes de confidentialité des États-Unis, et la LGPD brésilienne.

Les cookies essentiels sont requis pour les fonctionnalités de base (sécurité, sessions, dons).
Les cookies optionnels (fonctionnels, analytiques, marketing) suivent vos préférences de consentement.

16) Modifications du service et des conditions

Nous pouvons mettre à jour le contenu, les fonctionnalités, les intégrations de paiement ou ces Conditions pour refléter des évolutions légales ou opérationnelles.
Les modifications prennent effet dès leur publication avec la date d’entrée en vigueur ci-dessus.
La poursuite de l’utilisation des services vaut acceptation des nouvelles Conditions.

17) Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de violation de ces Conditions, de la loi applicable ou pour raisons de sécurité.

18) Droit applicable et juridiction

Ces Conditions sont régies principalement par le droit suisse.
Cependant :

Utilisateurs américains : conformité avec les lois fédérales et d’État applicables, y compris les normes des services numériques et la réglementation des dons caritatifs.

Utilisateurs européens : conformité avec le Digital Services Act (DSA) et le RGPD.

Utilisateurs brésiliens : conformité avec la LGPD et le Code civil brésilien.

Tout litige sera porté devant les tribunaux compétents du Canton de Fribourg (Suisse), sauf disposition légale contraire en matière de consommation.

19) Contacts

Aspects juridiques : legal@bibloom.org

Licences et permissions : licensing@bibloom.org

Dons et reçus : donations@bibloom.org

Demandes générales : info@bibloom.org

20) Conformité mondiale et champ juridictionnel

BIBLOOM.org agit à l’échelle internationale et adhère aux normes mondiales de transparence et de protection des données :

FADP (Loi fédérale suisse sur la protection des données)

RGPD (Règlement général sur la protection des données – UE)

CCPA / FTC (États-Unis)

LGPD (Brésil)

Nous garantissons à tous les utilisateurs un niveau équivalent de transparence, de respect et de confidentialité.

Annexes opérationnelles

A) Droits de réutilisation — Résumé rapide
Autorisé : visionnage, partage de liens, intégration du lecteur, republication sans modifications tout en conservant le filigrane, la mention et le lien.
Interdit : couper, recadrer, doubler, vendre, supprimer le filigrane ou les sous-titres, monétiser les recharges, utiliser à des fins publicitaires ou politiques.
Utilisation élargie (églises, télévision, écoles avec adaptation) : autorisation écrite requise.

B) Politique de dons — Résumé rapide
Volontaire ; aucun bien ou service fourni ; non déductible sauf mention contraire.
Processeurs : Donorbox / Stripe / PayPal.
Remboursements uniquement en cas de fraude ou d’erreur (contact : donations@bibloom.org
 sous 15 jours).