Termos de Uso — bibloom.org (Edição Global: Suíça · Estados Unidos · União Europeia · Brasil)

Data de Vigência: 25.07.2025
Entidade: Associação BIBLOOM.org (CHE-215.912.218)
Endereço: Rue Centrale 3, 1564 Belmont-Broye, Cantão de Friburgo, Suíça
Contato: info@bibloom.org

1) Aceitação dos Termos

Ao acessar, visualizar, baixar, incorporar, compartilhar ou de qualquer outra forma utilizar o site bibloom.org e nossos canais associados (YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X, plataformas de podcast), você concorda com estes Termos de Uso (“Termos”).
Caso não concorde, por favor, não utilize nossos serviços.

2) Quem Somos e Finalidade do Conteúdo

A BIBLOOM.org é uma associação cristã sem fins lucrativos dedicada a tornar a Bíblia acessível por meio de mídias digitais modernas — animações estilizadas, narração em voz sintética, legendas multilíngues, podcasts e notícias com perspectiva bíblica.
Nosso conteúdo é devocional e educativo, oferecido gratuitamente, sem venda de bens ou serviços.
Não reivindicamos reconstrução histórica absoluta; elementos artísticos e tecnológicos são utilizados para comunicar as Escrituras com fidelidade e respeito.

3) Licença de Visualização; Uso Não Comercial

Concedemos a você uma licença limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para visualizar e compartilhar nosso conteúdo apenas para fins pessoais e não comerciais, sujeita às seguintes condições:

Sem modificações: não editar, remixar, remover ou alterar áudio, vídeo, legendas, marcas d’água, logotipos ou créditos.

Atribuição e link: sempre creditar “BIBLOOM.org” e incluir um link visível para https://bibloom.org
 (ou o URL original da plataforma).

Marca d’água: não ocultar, cortar ou remover a marca d’água ou o cartão final “bibloom.org”.

Sem revenda ou reenvio monetizado: é proibido reenviar nosso conteúdo para canais ou plataformas com fins comerciais ou de monetização sem permissão prévia por escrito.
Para uso educacional, eclesiástico ou em transmissões além do escopo acima, entre em contato via licensing@bibloom.org
.
Nota sobre republicações: A republicação é permitida apenas quando (a) a marca d’água é preservada, (b) BIBLOOM.org é creditada, e (c) o link original do vídeo ou site é incluído. Qualquer exceção (como compilações, edições ou narrações adicionais) requer autorização por escrito.

4) Propriedade Intelectual

Todos os vídeos, imagens, roteiros, narrações, legendas, marcas registradas, logotipos, layouts e bancos de dados pertencem à BIBLOOM.org ou são licenciados à associação.
As marcas BIBLOOM.org e bibloom.org são protegidas.
Nenhum direito de propriedade é transferido ao usuário.

5) Conduta do Usuário

Você concorda em não:

Violar quaisquer leis ou direitos de terceiros (incluindo direitos autorais, de privacidade, imagem ou marcas).

Utilizar nosso conteúdo para desinformação, discurso de ódio, violência, discriminação, exploração ou fins políticos/partidários.

Tentar contornar proteções técnicas (como DRM, marca d’água ou limites de taxa).

Engajar-se em coleta massiva de dados, mineração ou uso automatizado sem consentimento por escrito.

6) Doações (Donorbox / Stripe / PayPal)

Contribuições voluntárias: as doações são voluntárias e apoiam a distribuição gratuita de conteúdo bíblico em escala global.

Sem contrapartidas comerciais: não fornecemos bens ou serviços em troca de doações. Os recibos são emitidos apenas para registro pessoal.

Dedutibilidade fiscal: salvo declaração expressa na página de doações de determinada jurisdição, as doações não são dedutíveis de impostos.

Status legal: não nos representamos como entidade beneficente registrada para fins de abatimento fiscal, exceto quando formalmente reconhecida e divulgada.

Processamento: os pagamentos são processados via Donorbox, utilizando Stripe e/ou PayPal, sujeitos aos respectivos termos, políticas de privacidade e segurança.

Doações recorrentes: podem ser gerenciadas ou canceladas no Donorbox Donor Portal ou mediante contato direto conosco.

Reembolsos: as doações são, em regra, não reembolsáveis. Em casos de fraude, transações duplicadas ou erro comprovado, envie e-mail para donations@bibloom.org
 em até 15 dias, informando data, valor e ID da transação.

Moedas: valores exibidos podem variar por conversão cambial; taxas e cotações são definidas pelos processadores de pagamento.

7) Serviços e Integrações de Terceiros

Nosso site e páginas podem incorporar ou conter links para serviços de terceiros (YouTube, Instagram, TikTok, X, Spotify/Apple/Deezer, Donorbox, Stripe, PayPal, ferramentas de análise ou e-mail).
O uso desses serviços está sujeito aos termos e políticas de privacidade de cada provedor.
Não nos responsabilizamos por sua disponibilidade, conteúdo ou práticas.

8) Contas e Interações Comunitárias

Caso você crie uma conta (boletim informativo, portal de doadores) ou envie conteúdo (comentários, mural de doadores quando habilitado), deverá fornecer informações precisas e cumprir a Seção 5 (Conduta do Usuário).
Podemos moderar ou remover submissões que violem estes Termos ou os valores da organização (respeito, reverência, verdade).

9) Inteligência Artificial, Precisão e Isenções

Nossas produções podem utilizar ferramentas de IA (voz, tradução, geração de animações, legendagem).
Embora busquemos precisão teológica e clareza, todo o material é fornecido “como está”, com fins devocionais e educacionais, sem garantias de completude, adequação ou ausência de erros.
As citações bíblicas são usadas com reverência; traduções podem variar conforme idioma e edição bíblica.

10) Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pelas leis da Suíça, Estados Unidos, União Europeia e Brasil, a BIBLOOM.org, seus diretores, administradores, colaboradores e voluntários não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, perda de lucros ou dados, interrupção de negócios ou indisponibilidade de serviços resultantes do uso de nossos serviços.

11) Indenização

Você concorda em indenizar e isentar a BIBLOOM.org de quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes da violação destes Termos ou do uso indevido de nosso conteúdo ou serviços.

12) Conformidade, Sanções e Exportação

Você concorda em não utilizar nossos serviços em violação às leis aplicáveis da Suíça, Estados Unidos, União Europeia ou Brasil, incluindo sanções ou controles de exportação (como jurisdições embargadas ou partes restritas).
Podemos restringir o acesso conforme exigido para cumprir obrigações legais sob os regulamentos da OFAC (EUA), SECO (Suíça) ou União Europeia.

13) Menores de Idade

Nosso conteúdo é familiar e reverente; no entanto, contas e doações devem ser realizadas por adultos, ou por menores com consentimento verificável de um responsável legal, conforme as leis locais aplicáveis, incluindo COPPA (EUA) e ECA (Brasil).

14) Acessibilidade

Nos empenhamos em oferecer mídias acessíveis (legendas, legendas descritivas legíveis e contraste adequado).
Para solicitações específicas de acessibilidade, entre em contato com accessibility@bibloom.org
.

15) Privacidade e Cookies

Por favor, consulte nossa Política de Privacidade e Política de Cookies.
Ao utilizar nosso site, você consente com o uso de cookies e tecnologias semelhantes, de acordo com tais políticas.
O processamento de dados é realizado conforme os princípios da Lei Federal Suíça de Proteção de Dados (FADP), Regulamento Geral de Proteção de Dados da União Europeia (GDPR), Privacy Shield dos EUA e Lei Geral de Proteção de Dados do Brasil (LGPD).

Cookies essenciais: necessários para funcionalidades principais (segurança, sessões, processamento de doações).

Cookies opcionais: (funcionais, analíticos ou de marketing) seguem suas preferências de consentimento.

16) Alterações nos Serviços e Nestes Termos

Podemos atualizar o conteúdo, funcionalidades, integrações de pagamento e estes Termos para refletir mudanças operacionais ou legais.
As atualizações tornam-se efetivas no momento da publicação, com a “Data de Vigência” indicada acima.
O uso continuado constitui aceitação dos Termos revisados.

17) Rescisão

Podemos suspender ou encerrar seu acesso caso você viole estes Termos, leis aplicáveis ou por razões de segurança ou operacionais.

18) Legislação Aplicável e Foro

Estes Termos são regidos principalmente pelas leis da Suíça.
No entanto, para usuários de outras jurisdições:

Usuários dos EUA: estes Termos também cumprem as leis federais e estaduais aplicáveis, incluindo normas de serviços digitais e contribuições beneficentes.

Usuários da UE: em conformidade com o Digital Services Act (DSA) e o GDPR.

Usuários do Brasil: em conformidade com a LGPD e o Código Civil Brasileiro, referentes a associações sem fins lucrativos.
Qualquer disputa deverá ser submetida aos tribunais competentes do Cantão de Friburgo, Suíça, salvo quando a legislação de defesa do consumidor exigir foro local obrigatório.

19) Contato

Assuntos Jurídicos e Termos: legal@bibloom.org

Licenças e Permissões: licensing@bibloom.org

Doações e Recibos: donations@bibloom.org

Informações Gerais: info@bibloom.org

20) Conformidade Global e Escopo de Jurisdição

A BIBLOOM.org opera globalmente e adere aos padrões internacionais de proteção de dados, comunicação digital e transparência beneficente, incluindo:

FADP (Suíça) – Lei Federal de Proteção de Dados

GDPR (UE) – Regulamento Geral de Proteção de Dados

CCPA/FTC (EUA) – Atos de Privacidade e Proteção do Consumidor

LGPD (Brasil) – Lei Geral de Proteção de Dados
Garantimos que os usuários de todas as regiões recebam o mesmo nível de transparência, respeito e proteção de privacidade.

Anexos Operacionais
A) Permissões de Reutilização — Resumo Rápido

Permitido: assistir, compartilhar links, incorporar o player, republicar sem edições, mantendo marca d’água + crédito + link.
Proibido: cortar, recortar, dublar, vender, remover marca d’água/legendas, reenviar com monetização, usar em anúncios ou atribuir falas a personagens com fins políticos.
Uso ampliado (igrejas, TVs, escolas com edição/adaptação): requer autorização por escrito.

B) Política de Doações — Resumo Rápido

Voluntárias; nenhum bem ou serviço é fornecido em troca.

Não dedutíveis de impostos, salvo indicação expressa.

Processadores: Donorbox / Stripe / PayPal.

Reembolsos: apenas em casos de fraude ou erro (contato: donations@bibloom.org
 dentro de 15 dias).